- Traducción especializada de todo tipo de textos a todos los idiomas
- Revisión / corrección de textose textos a todos los idiomas .
- Interpretación simultánea / consecutiva
- Traducción jurada
- Planificación de revisión, traducción y control de calidad
- Presupuesto personalizado dependiendo del volumen de palabras
- Planificación de fechas de entrega del proyecto
- Estudio profundizado del tema a tratar
- Búsqueda y creación de glosarios especializado
- Software de traducción
- Programas especializados (Trados, Dèja Vu, etc.)
- Todo tipo de editores de textos
 
- Jefes de proyecto
- Traductores especializados
- Control de calidad
|
“No nos limitamos a traducir sus palabras, comunicamos sus ideas"
En O & G queremos dar respuesta a sus necesidades. Ponemos a su disposición todo nuestro equipo humano para asesorarle y ofrecerle los mejores servicios, con traductores especializados y herramientas de traducción de última generación.
Garantía de calidad: cada proyecto es asignado a un equipo de traductores y revisores nativos, dirigidos por un jefe de proyecto.
Precio garantizado: calculamos nuestros precios a partir del número de palabras del texto original. Esto le proporciona la tranquilidad de conocer con antelación el precio exacto de su traducción.
TRADUCCIÓN TÉCNICA:
Disponemos de personal cualificado y especializado en todos los sectores.
Textos científicos, médicos, empresariales, informáticos, etc.
LOCALIZACIÓN:
Contamos con herramientas de traducción actualizadas que nos permiten globalizar cualquier tipo de servicio de localización incluyendo traducciones, localización de páginas web, software, hardware, ayudas online, manuales de usuario, etc. También podemos ofrecerle el testeo de su producto final y control de calidad.
REVISIÓN / CORRECCIÓN DE TEXTOS
Revisión y corrección ortográfica y de estilo, edición, lectura de contenidos, redacción y maquetación.
INTERPRETACIÓN SIMULTÁNEA / CONSECUTIVA
Disponemos de sistemas para interpretación simultánea de la más avanzada tecnología de sonido y transmisión. Receptores de contacto individualizado. Megafonía para actos mono o bilingües. Atención permanente de técnicos de sonido. Traducciones estrictamente realizadas por licenciados y expertos en las materias más diversas.
TRADUCCIÓN JURADA
Nuestros traductores e intérpretes jurados, validados por el Ministerio de Asuntos Exteriores, están autorizados para realizar traducciones juradas de inglés a español.
Actas notariales, certificados de matrimonio, resoluciones judiciales, etc.
|
